Monday, June 30, 2008

Labels or Love / Fergie

Shopping for labels, shopping for love
Manolo and Louis, it’s all I’m thinking of
Shopping for labels, shopping for love
Manolo and Louis, it’s all I’m thinking of

I already know what my addiction is
I be looking for labels, I ain’t looking for love
I shop for purses while I walk out the door
Don’t cry, buy a bag and then get over it
And, I’m not concerned with all the politics
It’s a lot of men I know I could find another one.

What I know is that I’m always happy when I walk out the store, store
I’m guessing Supercalifragi-sexy, nothing to be playing with
I love him, hate him, kiss him, diss him, tryna to walk a mile in my kicks

(Chorus)
Love’s like a runway but which one do I love more
No emotional baggage, just big bags filled with Dior
Love’s like a runway, so what’s all the fussing for
Let’s stop chasing those boys and shop some more

I know I might come off as negative
I be looking for labels, I ain’t looking for love
Relationships are often so hard to tame
A Prada dress has never broken my heart before
And, ballin’s something that I’m fed up with
I’mma do the damn thing, watch me do the damn thing
Cause I know that my credit card will help me put out the flames
I’m guessing Supercalifragi-sexy, nothing to be playing with
I love him, hate him, kiss him, diss him, tryna to walk a mile in my kicks

[Chorus]

Gucci, Fendi, Prada purses, purchasing them finer things
Men they come a dime a dozen, just give me them diamond rings
I’m into a lot of bling, Cadallic, Chanel and Coach
Fellas boast but they can’t really handle my female approach
Buying things is hard to say
Rocking Christian Audigier, Manolo, Polo, taking photos in my Cartier
So we can’t go all the way, I know you might hate it but
I’m a shop for labels while them ladies lay and wait for love

[Chorus]

---

the strong tempo is so hot and the lyrics is just awesome.
I like the way Fergie sing/rap it, super cool and sexy!
---
2/1/2011 11:16:46 PM
那種爽脆和自信
沒錯 我膚淺 你咬我阿

與其被男人傷透心
A Prada dress has never broken my heart before

Love’s like a runway but which one do I love more?
No emotional baggage, just big bags filled with Dior
Love’s like a runway, so what’s all the fussing for?
Let’s stop chasing those boys and shop some more

女人阿...

----
6/5/2017 2:17:29 PM
Relationships are often so hard to tame
A Prada dress has never broken my heart before

T T

6/8/2017 10:23:46 AM
Don’t cry, buy a bag and then get over it

被男人氣死的時候
如果可以靠著買一個包包而解脫
該有多好

Sunday, June 29, 2008

ニコニコ組曲

組曲『涼宮ハルヒの憂鬱』を豪華キャストでお送りします[修正Ver.]


神曲!!!!!!!!!!!
我好想要大家唱得原聲帶喔喔喔喔喔喔 >////<

ニコニコ組曲

創造這首歌的人真是天才...
充滿著熱血、歡樂和愛,表達出動畫文化的精髓? XD

Tuesday, June 10, 2008

☆今井美樹【 愛の詩 】



彼女のうた声すごくすごく好きです
是我好憧憬好憧憬的女性
歌聲中有著溫柔的力量,對美好事物的信仰。

上午 11:12 2008/6/12

如果可以許下願望的話,我想收集今井美樹2000年之後的專輯和表演,然後在冬季來臨時,駕駛在飄雪的路上。

Monday, June 09, 2008

秋葉原通り魔事件

写真ギャラリー 秋葉原通り魔事件

刃物男、奇声あげ次々襲撃…目撃者「腹や胸、何度も刺した」
アキバの路上はパニックに、病院に駆け付けた遺族ぼう然
這實在太狠了,為什麼?為什麼可以下手這麼慘? ><
惨劇から50m、AKB48その時歌ってた - goo 音楽

関連ニュース
晚上在NHK看到新聞
とにかくこわいい 怖いいすぎる

原本有大好的人生,各自各自的故事,在同一時點,來到了這個地方,遭遇這樣的悲劇,
除了命,還能說什麼呢。 Rest in peace. > <

編集部のチェック



東京都千代田区外神田4丁目を地図で見る goo 地図
現場示意圖


秋葉原通り魔  事件発生現場の様子 アキバBlog



下午 02:04 2008/6/11
人為什麼可以若無其事的奪去別人的生命?
it's just terrible, terrible, terrible.
日本、世界 還有多少顆未爆的炸彈,在人們之中?

Friday, June 06, 2008

yuki, yuki, yuki

ケツメイシ:冬物語♪スノーボード編


『雪道』ケツメイシ - 夜空ノムコウ(ケツメRemix)


Life may be tough for those who live in high latitudes.
Snow should never be fun for those who have to clean it.
But I really miss, especially when I feel sad, the silent falling of white snow flakes, the those calm and comfy feelings.

如果可以在那樣的寂靜和平安中沈沈入睡的話,如果可以看著窗外飄落的雪花什麼都不做的發呆享受著這一刻,我好想念,現在卻是這麼遠,空間是、時間也是。

Tuesday, June 03, 2008

Michael Cera & Ellen Page sing Anyone Else But You



Anyone Else But You

: You're a part time lover and a full time friend
: The monkey on you're back is the latest trend
: I don't see what anyone can see, in anyone else
: But you
妳是兼職的情人卻是全職的好朋友
背上背著猴子是最新的流行趨勢
我眼中看到的妳和別人不同
只有妳

: Here is the church and here is the steeple
: We sure are cute for two ugly people
: I don't see what anyone can see, in anyone else
: But you
這裡是教堂 這裡有尖塔
我們對兩個醜人來說確實是可愛的一對
我眼中看到的你和別人不同
只有你

: We both have shiny happy fits of rage
: I want more fans, you want more stage
: I don't see what anyone can see, in anyone else
: But you
我們都有閃亮又快樂的小狂熱
我想要更多粉絲妳想要更多舞台
我眼中看到的妳和別人不同
只有妳

: You are always trying to keep it real
: (Now) I'm in love with how you feel
: I don't see what anyone can see, in anyone else
: But you
你總是試著讓一切有真實感
我愛上了你的感覺
我眼中看到的你和別人不同
只有你

: I kiss you on the brain in the shadow of a train
: I kiss you all starry eyed, my body's swinging from side to side
: I don't see what anyone can see, in anyone else
: But you
我在火車的陰影裡親吻妳的額頭
我眼中充滿愛心的親吻妳 我身體跟著左右輕輕搖擺
在我眼中看到的妳和別人不同
只有妳

: The pebbles forgive me, the trees forgive me
: So why can't, you forgive me?
: I don't see what anyone can see, in anyone else
: But you
小石子原諒了我 樹也原諒了我
所以 何不你也原諒我?
我眼中看到的你和別人不同
只有你

: Du du du du du du dudu
: Du du du du du du dudu
: I don't see what anyone can see, in anyone else
: But you
我眼中看到的你/妳和別人不同
只有你/妳


1:部分翻譯參考我思過我在
2:monkey on the back有有難以擺脫的嚴重麻煩的意思,請參考

----
兩人稚嫩的聲音卻充滿真實而甜蜜的心情,
what a lovely couple.

我很喜歡這個blog關於電影和OST的說法,真的是唱得毫無技巧,高音上不太去還會偷笑,但,平凡的小幸福,希望它就這樣近在身邊。 :)
Juno OST_Sky Square_新浪博客:
"我现在都是听着这张OST睡觉的了。

可能是这张OST太好听的缘故;昨晚我梦见你了,水立方。"

Monday, June 02, 2008

When a Stranger Calls (2006)

星期天晚上看了When a Stranger Calls (2006)
本來應該已經要睡了
Q樣還是快轉結束的
結果好死不死看完錄影節目切回live tv就被女主角吸引了
應該是看到她在鏡子前戴項鍊擺姿勢的樣子
好正!然後這間房子實在太漂亮了 簡直就是dream house
用Tivo看了節目簡介 也蠻吸引人
雖然基本上我是不看恐怖片的
而且當時已11點半我早就應該要睡了
我還是難以抗拒的看了下去
Thanks for the Tivo,
我用cache功能剛好可以前轉半小時從一開始看
雖然遲開始 卻沒有漏掉 ohoh Tivo真是劃時代的發明

我覺得這部片是一部很棒的片
嗚嗚 但我真的很害怕恐怖片阿
雖然知道什麼會發生 自己不會有事很安全
還是會一直被音效還有氣氛嚇到 兩個小時都緊張兮兮很不舒服

一開始,是晚上遊樂園歡樂參雜尖叫然後營造某人死了的氣氛
我小快轉了一下
接下來就是白天 普通的中產階級房舍 警察來了 據說死得很慘不忍睹
我覺得這裡營造的很棒
從初級警官的話 跟資深警官的對談 驗屍官的行動
「恩…奇怪的就在這裡…沒有凶器?」
「沒有凶器?這是什麼意思?」
這時候資深警官打開了事發現場房間的門
鏡頭本來是跟著警官下車 進大門 上樓梯
卻改出現在門的另一端 照出他打開的臉 接著視線往下看 表情的變化
我以為鏡頭會往下照 解答我(觀眾)的疑惑
怎樣會沒有凶器 到底發生了什麼事 誰死了?
鏡頭卻靜止在那 照出資深警官的表情 本來剛很輕鬆的跟同事聊天
開門後一開始是驚訝 後來卻漸漸變成恐怖跟不可置信
然後畫面就跳走了
開始進入故事的主線125mile以外Colorado Bradford郡發生的事情
然後這個謎一直到最後都沒有解
(怎樣會沒有凶器 到底發生了什麼事 誰死了?)
但是我覺得這樣處理真的是高招阿!!!
沒有看到的東西最恐怖 想像的東西最恐怖
連資深警官都覺得恐怖的東西/死狀是什麼? 這位演員也演得很到位
臉的特寫 表情的變化 充滿說服力又想像力十足

最後的十分鐘 我一直希望它快點結束
並不是不精彩 而是我想要快點脫離這恐怖氣氛
同時也覺得很累(明天可是要上班阿)
結果一點還剛好發生地震 XD
正恐怖的時候覺得沙發在搖 還有微微嘎嘎作響的聲音
發覺是地震之後反而覺得很安心(?)
想說有沒有危險不知道會不會很快結束要不要叫爸媽萬一是大地震怎麼辦?
但是還是很不知死的坐回沙發上

然後電影最後的最後還有一個很棒(意思是營造的很棒所以很嚇人)的ending
嗚嗚嗚
好可憐
我如果是Jill應該會恨爸媽 我如果是Jill的爸媽也會恨自己
想說女兒犯了小錯懲罰她當babysitter學習社會責任
卻換來長久的心理創傷
“He’s in the house! He’s in the house!”
房子太正太高級 遺世獨立也是很危險的…

p.s 另外一個心得是好導演很多拍恐怖片出身果然其來有自
以本片為例,第一:成本低
場景只有三個,90%以上在那棟豪華大宅裡
第二:演員少
80%以上靠女主角撐場面,其他人加起來出現的時間應該只有30mins吧
我覺得她演得很好,從一開始的自然,覺得越來越不對,一點一點緊張恐怖感提升,最後快要崩潰。
而且運鏡、場景、音效以及氣氛營造等一部電影成功的元素在恐怖片更是分外重要。

恋空 koizora

戀空【Sky of Love】:"電影【戀空】是一部戲劇性強烈的精緻愛情故事、青春洋溢的友情故事,同時也是溫暖內心的親情故事。"

日本戀空相關網頁


家人的愛、朋友的愛、戀人的愛

戀空拍攝地
九州好像有很多可愛的地方支線跟木造車站耶
好想去好想去
找到了理由跟目的 XD

Tuesday, May 27, 2008

L.O.V.E, Coco Chanel



what a lovely song! Nat King Cole的聲音,輕快的曲調令人心中暖暖的。

廣告的Joss Stone就sexy好多,「Love, is just more than a game for two.」
唉呀,巴黎/歐洲的夜晚,我也想成為美麗動人的女人阿。
魅惑的眼睛太棒了,就算可以快轉只要遇到這支廣告一定停下來驚嘆。



Monday, May 26, 2008

Confusion / SPEED

作詩:伊秩弘将 作曲:伊秩弘将

いつの頃からか あきらめ顔で
自分に正直に生きてなきゃ I feel Down!
Badな気分でHipなWeekend 繰り返してても
何かが違うと思い始めてる あなたを知ってから

街の溜息にまぎれて 裸になれない心隠して
ハートすり減った日常から仲間とエスケイプ
でもいっつもムナしさ はき出せないでいた

本当に欲しいものは 見せかけのパラダイスややさしさじゃない!
あなたを好きになってわかった
待ってるだけじゃダメってね…

※Yes, I'm talking to you!! 愛しすぎてもろConfusion!
Move On! Move On! ハミ出してくPassion かき乱さないで
あなただけは絶対 本気で失いたくない
止まってた時間が今 かき立てられて Movin' On!※

つま先立ってかみつく恋は ヒールの高さで彼女に負けてる
化粧もまだうまくできないけどね 素顔の自分にいつか自信持ちたい

この街で生き続けていくにはどうしたらいい?
あなたなしでなんて考えられない!
日々Study 日々Work 日々現実 日々後悔
でもあきらめない

Now I'm talking to you!! 抱きしめてギュッとConfusion!
Dream On! Dream On! 私だけ見つめて 乱される鼓動
ひとりではどうする事もできない その先は
でも遊びならやめて 本気だから



(※くり返し)

----

唉呀,覺得SPEED的歌曲總給人一種強烈的都會感。
神彩飛揚的女の子
どうすれば生きる 日々自分に聞く
負けないで 負けないで いきる

Thursday, May 22, 2008

今日運勢

摩羯座 12/22 - 1/20 特性: 務實上進 今日運勢: 2008/05/22
愛情:
工作:
金錢:
整體:
整體運勢:前些日子的陰霾一掃而空,你的內心被一股溫暖的喜悅照亮,家中氣氛也和樂融融。心情愉悅,愛情生活跟著順暢,雖然老問題還在,但兩人之間可以建立新默契。財運不錯,但要小心被不擅長理財的親友拖累。
今日指南:與合作夥伴討論未來。
幸運場所:平靜安寧的湖泊。
戀愛運勢:單身的人,異性朋友流露出的關心,只是單純的友情,千萬別胡思亂想。有對像的朋友,戀情持續加溫,愛情帶來的幸福感覺滲透到你生活的每個角落,但可別重色輕友忽略了朋友。
戀愛忠告:多聊聊可增加親密感。
幸運處方:贈送精美的小飾品。
工作運勢:英雄感作祟、渴望舞台聚焦的心態,反而讓你的際遇呈兩極擺蕩,有時表現可圈可點,給人精明牢靠的印象。有時卻吃力不討好,努力的結果,卻是成績不如預期。
工作指南:注意適當的休息。
開運格言:生長,其實就是掙扎向上,多方進取。
金錢運勢:節約雖然是一種美德,但現在是疼愛自己的理想時機,讓自己有些餘錢花用,買件名牌精品、吃一餐美食,或是買個期待已久的公仔,都是寵愛自己的好方法。
理財錦囊:謹慎理財,真的很重要。
開運格言:從容不斷的沿著既定的目標走完路程。

----
哈哈,有些東西很準,但是應該只是機率問題吧。講些模稜兩可的話,給些模稜兩可的指示。
今天記帳還在想,這個月花的少,很好很好,都花在吃。但是還是會花到15000左右,怎麼也少不了。
希望心中的陰霾能一掃而空...

Tuesday, May 13, 2008

亞馬遜河剪影

BBC 中文網 | 圖片報導 | 圖片報道:亞馬遜河剪影(一): "黑河(Rio Negro)河水

馬瑙斯位于黑河(Rio Negro)畔,河水的特殊礦物質使河水呈黑色,因而得名。不過在適當的光線下,卻像是一幅藍色油畫。"

BBC 中文網 | 圖片報導 | 圖片報道:亞馬遜河剪影(二): "Sagr Cora De Jesus村的小女孩

在我造訪Sagr Cora De Jesus村期間,這群天真可愛的小女孩一直跟著我,嚷著我給她們照相。"

beautiful! the only world I can say.
But at the same time the question is how can we make the world better? after finding so many miseries every day.
Oh, dear.

Monday, May 12, 2008

タイム・リミット / 宇多田ヒカル

作詩:Utada Hikaru 作曲:Utada Hikaru and Kubo Takuro

I know what you’re going through
And I ain’t the one to comfort You
But I do cuz I need it too
タイム・リミットに怯えているようじゃ
頼れないよ※

焦り感じさせたら決まり
さあ はじまりはじまり

仮に今しか言えない言葉があるとしたら
それを聞かせる声が私かもよ

新しいものが大好きな私達は
飽き易いから
この気持ちも早く君が食べないと
冷めてしまう

賞味期限の過ぎた後の
恋の味を知りたいなら
他の誰かと二人でオーダーしてよ
Because I’m not paying

遅れずに来て
そして迷わずに居て
次の電車が通る前に
電話が来なかったら…

仮に何事にも終わりが訪れるとしたら
尚更「今」を愛せる気がするよ

新しいものが大好きな私達は
飽き易いから
そろそろ成果が現れ始めなきゃ
やめてしまう

賞味期限の過ぎた後の
夢の味は苦めですか
そうなる前に投げ出そうとはしないで
That's not what I’m saying

(※くり返し)

傷つき易いまま
オトナになったっていいじゃないか
タイム・リミットの無いがんばりなんて
続かないよ

-------

7/8/2008 10:51:39 AM
「喜歡新事物的我們因為容易厭倦」
「這樣的心情你不快點吃掉的話,就會冷掉了。」
我們,真的怎麼會令人驚異的相像…

如果沒有time limit的話...
就無法持續阿。

--------

8/14/2008 8:54:50 AM

別遲到的 來吧
然後 毫不猶疑的 待在我的身邊吧
如果在下次的電車來之前
電話沒有響起的話...

如果這樣的心情 有人理解的話就好了

如果沒有time limit的話...
就無法持續阿。 > <

Thursday, May 08, 2008

Celebrate / 宇多田ヒカル

2008/5/8 上午10:30
作詩:Utada Hikaru 作曲:Utada Hikaru 
ターコイズブルーの夜
ぼくたちのためにある

深読みなんかしないで
Just enjoy the art of life

Mister DJ この歌調子いいね
もっとあげて もっともっとあげて
Sexy lady 背中のあいた dress
似合ってるね おまえがナンバーワンだぜ

Celebrate 光を浴びて
緑の海に飛び込んだら なんにでもなれる
Celebrate ドンペリ開けて
肺までゴールドに染まったら 女王様気分

優しい瞳を持つ化け物が目を覚ます

Mister DJ この歌調子いいね
もっとあげて もっともっとあげて
Sexy lady 背中のあいた dress
似合ってるね おまえがナンバーワンだぜ

Celebrate 月の見える丘で
今夜二人で誓い合うよ 秘密のウェディング
Celebrate こっちへおいで
ずっと一人で泣いてたこと分かってるから

時間を止めて

Ah I love the way
You make me feel the music
Ah 不思議ね 触れていないのに感じる 

--- 
結婚的時候我想要播這首歌,
快要哭但微笑的跟自己說聲Celebrate 
呼呼,真如所預言一般,快要貼整張了 XD 

Celebrate 在看的見月亮的山丘上 
今夜兩人誓言相守 
秘密的wedding Celebrate 
來這裡吧 我知道你一直都是一個人在哭泣著 
讓時間停止吧 
Ah I love the way 
You make me feel the music Ah 
不可思議 無法觸碰卻感覺的到 

女王樣氣氛的sexy lady 露背的dress很適合你 你是我心中的no.1呀

---
2021/10/1
我結婚了
現在懷孕32周
雖然沒有在婚禮上播這首歌
不需要哭泣
是值得開心的事情

但聽著音樂可以描繪出的
月亮升上的山丘
蔚藍的大海
這首歌真的好美
you make me feel the music

Wednesday, May 07, 2008

小栗旬 山田優と共演きっかけで真剣交際(スポーツニッポン) - goo ニュース

小栗旬 山田優と共演きっかけで真剣交際(スポーツニッポン) - goo ニュース

2008年5月7日(水)10:00
  • スポーツニッポン

 今年No・1の大物カップルの誕生だ!今絶好調の俳優の小栗旬(25)と人気女優の山田優(23)が真剣交際していることが6日、スポニチ本紙の取材で明らかになった。2人は今年1月から日本テレビのドラマ「貧乏男子ボンビーメン」で共演。撮影終了後の3月中頃から交際を開始。小栗は交際が報じられたモデルの田中美保(25)と、山田は俳優の伊藤英明(32)と既に別れており、新しい恋がスタートした。

 昨年オリコンが女子高生に調査した「彼氏にしたい芸能人」ランキング」で1位になるなど“いま最もモテる男”と言われる小栗。そのイケメンのハートを、ファッション誌「CanCam」のモデルで現在ドラマやCMに引っ張りだこの山田が射止めた。

 交際のきっかけになったのは、今年1月クールの日本テレビ「貧乏男子ボンビーメン」での共演。関係者は、俳優の八嶋智人(37)ら明るく気さくな役者が顔をそろえ「公私ともに何でも話せる共演者たちとの輪ができ、2人の距離も縮まっていった」と話している。

  交際がスタートしたのは、撮影終了後の3月中旬。東京・新宿区内で仲良く買い物をし、港区内の飲食店で友人を交えて楽しそうに語り合うなどデートを重ねて いる。親しい関係者らには、それぞれしっかり報告している文字通りの「真剣交際」。華やかな芸能界でも随一の“美男美女カップル”で「性格もまじめで飾ら ず気さくなところも本当にお似合いだと思う。血液型もO型同士で相性も抜群です」(親しい知人)と周囲も温かく見守っている。

 運命のいたずらか。まるで赤い糸に引かれ合うように、2人はそろって昨年夏ごろに恋人の田中、伊藤とそれぞれ別れている。それからわずか数カ月後の10月、米アニメ映画「サーフズ・アップ」の吹き替えで共演することになった。

 仕事を通して知り合いだった2人は、久しぶりの再会で意気投合。報道陣の前でも「恋のビッグウエーブは来ましたか?」の質問に、どちらともなく仲良く見つめ合って「大歓迎です」と口をそろえ、相性の良さをうかがわせていた。

  翌月には、小栗の招待で、東京・渋谷シアターコクーンで上演された主演の舞台「カリギュラ」に山田が訪れている。12月からはそろって「…ボンビーメン」 の撮影に入り、恋人役を演じた。クリスマス前後もドラマの収録で一緒に過ごしており、互いに当時恋人がいなかったこともあり「公私にわたって人生について たくさんのことを語り合う機会があった」(関係者)という。

 ハードスケジュールが続いたため、現在数週間の短期休暇を取っている小栗。山田は、小栗の趣味のサーフィンを「始めてみようかな」と周囲に話しており、夏に向かってよりホットな関係になりそうだ。

----
所謂的大物couple?美男美女couple?
比較令我驚訝的是小栗旬和山田優都比我想像的小多,山田那麼老/成熟的臉我一直覺得她真的可以留在CanCam嗎?不是應該已經要畢業去別的姐刊,結果居然只有23!!!連田中美保都有25。@@
我還以為她至少也有27.28,在CanCam裡和其他模特兒一起看起來就是個大姊。沒辦法想像她跟小栗站在一起,小栗不知道有沒有比她高(應該有吧,好像有1.8m up),而且小栗還是娃娃臉,配上大姊...
總之希望她們好好加油,報導寫的很興奮的樣子,但是兩人都這麼忙,不好好維持的話覺得過不久就會看到漸行漸遠的消息了,唉,實在太常見了。

Tuesday, May 06, 2008

【ニコニコ動画】【PV】涼宮ハルヒの憂鬱~長門有希+aiko[二人]~【MAD】



恋は悲しくて切なくて
でもとにかくしたいです

見つめられれば恥ずかしいけど
目を反らしたら気付かれそうだから
同じ様にあなたを見た 吸い込まれそうな瞬間

一緒に撮った写真の中に夢見る二人は写っていたのね
後ろに立ってる観覧車に本当は乗りたかった...

因為aiko姐已經30嗶了,所以一開始對於這樣的歌詞看不太懂。
結果配上涼宮ハルヒの憂鬱的MAD我就完全懂了。
唉,很適合少年少女的戀愛阿。詞跟曲跟畫面超搭。
令人回味不已,一瞬間燃起的想念,自己扼殺的無緣想念。
「一起拍的相片中映著夢中兩人的身影,背景中的觀覽車,其實很想搭的。」
唉呀...

Friday, May 02, 2008

Prisoner Of Love / 宇多田ヒカル

作詩:Utada Hikaru 作曲:Utada Hikaru

平気な顔で嘘をついて
笑って 嫌気がさして
楽ばかりしようとしていた

ないものねだりブルース
皆安らぎを求めている
満ち足りてるのに奪い合う
愛の影を追っている

退屈な毎日が急に輝きだした
あなたが現れたあの日から
孤独でも辛くても平気だと思えた
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

病める時も健やかなる時も
嵐の日も晴れの日も共に歩もう

I'm gonna tell you the truth
人知れず辛い道を選ぶ
私を応援してくれる
あなただけを友と呼ぶ

強がりや欲張りが無意味になりました
あなたに愛されたあの日から
自由でもヨユウでも一人じゃ虚しいわ
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Oh もう少しだよ
Don't you give up
Oh 見捨てない 絶対に

残酷な現実が二人を引き裂けば
より一層強く惹かれ合う
いくらでもいくらでも頑張れる気がした
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

ありふれた日常が急に輝きだした
心を奪われたあの日から
孤独でも辛くても平気だと思えた
I'm just a prisoner of love
Just a prisoner of love

Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
一人にさせない

----
總是怎樣的覺得不足
總是怎樣的覺得心中空了個洞
Eva說 讓我們融合在一起補完吧
不會再寂寞 也不再不安痛苦
恭喜!恭喜!

總是怎樣的渴求
總是怎樣的希望愛人和被愛
所以用笑容和喧嘩來掩飾也好
所以就算承受著言語和行為暴力的威脅和傷害
也不願意放棄逃開
we are all Prisoners of Love
stay with me, stay with me.
My baby, say you love me.
保護女主角的英勇騎士
歐蒂娜之於安希 ruka之於美知留
因為是女人 在這個男性主導的世界
終究還是無法逃離被釘上十字架戴上荊棘王冠的命運 嗎?

宇多田光小姐真是主題曲的天才
一開始聽Prisoner of Love的時候
因為覺得太煽情所以不太喜歡
但是看了日劇之後
整個走向還有心情實在搭的令人想落淚阿

HEART STATION居然有六首主題曲,每首都好聽又很搭,從電影到日劇到廣告,會不會太強了一點。 XDDDD

MY HEART DRAWS A DREAM / L'Arc~en~Ciel

MY HEART DRAWS A DREAM
作詩:hyde 作曲:ken

ほら 風が動きだした
まだ 諦めたりはしない
太陽を雲の先に感じる
逆風であろうと

この胸は夢を描いてくよ
何処までも高く 自由に舞うのさ
My heart draws a dream.
降り立つ彼方で目を開けたら…
笑顔のままの君に 逢える気がして
…逢えると良いな 

ねえ 息を合わせたなら
もっと 高く飛べるはずさ
そこからは 未来が見えるかな?
ツギハギであろうと

この胸は夢を描いてくよ
遥かなる時を飛び越えてくのさ
My heart draws a dream.
Oh.いつの日かきっと 叶うといいな
笑顔のままの君で居られるように

さあ手を伸ばし
今、解き放とう
心は誰も縛れはしない
視線は日差しを捉えてる
どんな褪めた世界でも

誰も皆
夢を描くよ 夢を描くよ 夢を描くよ
Our hearts draw a dream.
夢を描くよ 夢を描くよ 夢を描くよ
…ほら

降り立たった彼方で 目を開けたら…
笑顔のままの君に 逢えると良いな

---
我實在喜歡這首歌,雖然已經聽過許多遍了。
この胸は夢を描いてくよ
何処までも高く 自由に舞うのさ
My heart draws a dream.
降り立つ彼方で目を開けたら…
笑顔のままの君に 逢える気がして
…逢えると良いな 

喜歡BASS還是吉他(嗚嗚 我分不出來)單單的幾聲撥弦後由打擊的加入帶入大家一同合作,開朗的前奏
喜歡hyde張開手彷彿在飛翔的樣子
喜歡飛翔的大鳥和地球 奔跑的象群 那樣壯大廣闊的 夢想
喜歡唱完MY HEART DRAWS A DREAM後hyde性感又帥氣的ah~
喜歡大家一起喊的夢を描くよ 夢を描くよ 夢を描くよ
喜歡hyde氣定神閒的說…ほら
喜歡最後呢喃的唱著笑顔のままの君に 逢えると良いな那種可以感覺到唇邊一個淺淺微笑的溫柔

唉呀。>/////<

Wednesday, April 30, 2008

自虐之詩

今天很恰巧的馬上就看了堤導的作品~

唉呀,我可以說巧妙的結合兩種風格嗎,前面真是超惡搞,後面一轉而為感人。
我在某一個點真的是眼淚啪就流出來。
嗚嗚 對親情跟動物最沒輒

阿部寬+中谷美紀真的好協調喔,兩人都是演技派真好。
尤其以中谷獨秀為主,哭泣、笑、生氣、奔跑、哀嘆都恰如其位。
阿部寬也用冷面跟身高搞笑跟演戲 XD
我還是覺得那一代的女優是個經典
中谷美紀、菅野美穗、深津繪理
哪一個不是又漂亮又有演技,氣質特別又令人尊敬
或是松島菜菜子、常盤貴子等比較大眾系的也有高水準
現在的女孩真不知該怎麼說,總覺得少了點什麼。

雖然覺得前面不像,但是看到後面就很認同廣告詞
「請帶你心愛的人一起來看。」
生活中小小的幸福就很感動
有朋友、有家人、有身旁的人知道是被很多人關心愛著的
就算有很多不幸的事情,也是可以活下去的吧。

Trivia:
#一直出現熟悉的大阪場景!關西機場、通天閣、大阪城公園等
雖然在大阪待的時間不長,但好有親切感

#一直想著幸江講的奇怪腔調到底是什麼,超級難懂簡直不太像日文了
問了友人也沒有解答,後來忽然想到了!應該是福島腔吧,真的是超有特色。
當時看筱原涼子的新娘厄運年就印象深刻。
夾雜著東京腔、大阪腔、跟福島腔是這部片惡搞的一環嗎,不過非常有趣!

看到最後一幕全家坐在海邊我又覺得很想哭了,
想得到幸福,想得到幸福,講太多次有點爛掉,
但是幸福就是小小的事吧,最重要的小事。

阿,我又有早場優惠券了,共四張。
推薦一下想娛樂的人可以去看,想溫馨的人也可以去看,
想看中谷+阿部的人也可以去看,想看堤導的電影的人也可以去看。
應該不會失望的 ^^