Sunday, December 31, 2017

BoA

沙塵暴來臨
期末灰暗的假期不是假期心情中
LOVE LETTER from heart
雖然今年過的顛簸不已
會寒山轉蒼翠的吧
謝謝你的聲音
充滿力量
興起我心底的勇氣與活力
生日的時候舉杯慶祝吧
想和你一起 烙印同樣的風景
愛人也想被愛
光輝的街道 請給我勇氣

きっといつでも幸せな わけなんてないけど 
やっぱり大好きな人と 幸せになりたいの 
確信しなきゃ踏み出せない 自分がもどかしい 
気づいたの 出逢いだけじゃ 心仕舞えないこと 

誕生日は 乾杯して 同じ景色 焼き付けたい 
愛したなら 愛されたい 
輝く街 勇気下さい 

I LOVE YOU 君に 伝えたなら 
ワタシキット カワレルハズ… 


this is who I am, 

Sunday, December 24, 2017

公主走進黑森林、故事的療癒力量、坎伯

博客來-作者-Joseph Campbell:
千面英雄
神話的力量

與神對話

公主走進黑森林:榮格取向的童話分析,找回被現代性所遺棄的心靈 - The News Lens 關鍵評論網:

"意象的能力,就是潛意識的能力,但是因為它不是語文的能力、算數的能力或者用以考試升遷的能力,於是被視為無用的能力。當內在資源大量移轉往換取生活物資的面向,使用象徵與意象以表達潛意識的能力不受重視,我們變得越來越不會運用意象來象徵生活,導致對於周遭所有模糊的、不精準的、無關理性的容忍度越來越低,這就是近代人類文明發展獨尊理性所付出的代價。"

我想要看見我的心
那曲折回旋 陰暗神祕的
背棄實用主義的
卻獨一無二的

被邏輯和理性構築的現代性
扁平僵硬
許多心理疾病正因為受困於準確、效率與精密

神聖的結合
全面融合的親密關係
我們生命的真相
或許其實非常簡單
一點都不複雜

彼此吸引 又彼此折磨
生命不可能不磨耗
但永遠都發光

自恨或厭女的內在糾結:榮格心理學角度分析〈睡美人〉童話 - The News Lens 關鍵評論網:
可以以此說明許多小女孩進入青春期的改變,曾經也跟男同學一樣活潑好動,打球、跑跳、喊叫,充滿了活力與自信,但是一旦進入青春期,突然就變得安靜,那些活潑的、流動的、自發的特質消失了,她還是每天去上學,但是那個主動迎向未知與興奮地投入世界的動能降低了,好像能量收縮起來,人進入一個被動的狀態

"在進入成年的那個時刻,女孩的部分自我進入了沉睡,這是我們從童話故事裡可以得到的,關於女性自我發展停滯的洞察。"

為什麼阿
不要阿
一點一點
本來是旁人殺妳
後來自己就殺死自己了

"它不只是女性務實的功能,它也代表女性守護生命與靈魂發展的象徵。但是紡錘的尖銳卻有很強的男性意象,在編織的過程裡,具備陽具象徵意涵的紡錘,被用來穿梭與創造,是把線織成布的關鍵,也就是說,雖然是女性在紡織,象徵著女性的自我發展歷程,仍需結合陽性與陰性的元素才能完成。"

因為你,我成為女人
拯救塔裡的公主不容易
我為此深深感謝你

"在女性個人成長的路上,我們終究還是要回去找到那個刺的源頭,弄清楚自己到底在何處受了傷,以致於要長出這麼厚的荊棘圍籬,把所有的人擋在外面,甚至逼上絕路,但自己卻仍被困在其中孤單寂寞,被迫繼續沉睡百年。"

荊棘讓我有時間長大
等待我終於可以看清那個源頭

"現在女性都認識自己內在的陽性能量,職場升遷、事業有成,靠的就是意志力、紀律、毅力、有秩序的陽性動能,但是這個陽性卻始終沒有與內在沉睡的公主、未被發展的陰性能量相遇。這個相遇,在〈睡美人〉裡需時一百年,真實人生裡,女性要從與外在事物拚鬥轉向尋回來時路,跟內在那位眾人期待、受到祝福、接受獻禮、擁有所有美好特質的公主重新相遇,從此過著幸福快樂的日子,需要的不是外面的王子,而是時間、洞察,以及耐心"

親愛的hika...
my princess



6/11/2018 4:29:22 PM
世界那麼大
宇宙那麼大
我正在學習體驗我以前不會的事物
對此感到深深感謝

12/24/2017 4:43:53 PM

故事的療癒力量:敘事、隱喻、自由書寫- TAAZE 讀冊生活:
"當年母親毒打他,不是不愛他,那是為了給鄰居一個「交代」,表示她有能力管教孩子,她不能讓別人笑他是「沒爹沒教養的孩子」。事後母親給他擦藥時,一直掉眼淚。他很怨恨母親,很久都不跟母親說話,如今卻明白了,母親的眼淚是「自責與心疼」,母親自責自己讓孩子挨餓,自責讓孩子偷竊受辱,更自責自己打傷了孩子。

說完故事的小傑,對當年的事有了新的理解,於是終於擺脫了當年偷地瓜被毒打的羞愧、委屈與憤怒,這就是說故事的「再經驗」。透過這個「再經驗」,讓小傑回到了過去,把當年十歲受苦的小男孩給解救出來。

人生其實有很多無奈與苦難,這跟我們當時存活的社會大環境有關,敘事幫助我們做「脈絡性的理解」,於是我們對自己的受苦才能有慈悲與多元的理解。故事療癒,是來自我們對事情的寬容與理解,這就是愛自己。如同小傑說完故事後,決定放過自己、原諒自己,也原諒母親。誰都沒有錯。寬恕是最好的治療,這個決定不但幫助他從過去的傷痛中「脫困」,更使他得以重新與母親做連結。

小傑的故事應證了:透過說故事,我們得以「再經驗」並重新理解自己、療癒自己。這就是我們得說故事的原因。"


沒有經過反省的人生,是不值得活的人生。

──蘇格拉底

"一個人對自己的認識,得透過「關係」,透過「他者」的映照,這是社會學的鏡子理論。因為,人是社會的產物。一個人的自我認同(self identity),是從人與社會互動、對話、行動中長出來的東西。如果不說故事,你更不會明白這個道理。

有一天,閱讀《與神對話》時,一句話從書裡跳出來,讓我思考良久:「生命並非一個發現的過程,而是一個創造的過程。」是啊,這些年長長的書寫,我所經驗到的,就是這句話。我在自己的故事裡,不斷地發現自己、經驗自己,但同時也在「創造」自己。怎麼說呢?

當我開始說故事,於是我開始理解自己,在說故事中,我會帶出新的靈感、想法、意念、感受,甚至新的行動。透過行動,於是我又創造了一個新故事。說故事就是如此,它是一個生命不斷開展的歷程。這個「自我」,在說故事中不斷地開展、蛻變、轉化。說故事讓生命得以「生生不息」。"

Friday, December 22, 2017

深い森 -> 陽のあたる坂道 -> DESIRE

 / 遠雷 )

{音樂} Do As Infinity / 深い森 日文+中文+羅馬 歌詞 @ 冰淇淋 :: 隨意窩 Xuite日誌:


深い深い森の奥に今もきっと
置きざりにした心隠してるよ
探すほどの力もなく疲れ果てた
人々は永遠の闇に消える
小さいままならきっと
今でも見えたかな
僕たちは生きるほどに
失くしてく少しずつ
偽りや嘘をまとい
立ちすくむ声もなく


誰もがいつか 越える坂道
その先には
まるであの日の 素顔のままの
僕等がいる
遠まわりでも 必ず
たどりつける
きっと きっと いつか

我不能接受這樣下去
推開那道門
越過那個坡吧

  • もどれないみち かえるたび まってしまうよ
  • 每當回顧 這條無法回頭的路 總忍不住駐足
  • かなしみのドアどあを わらいとばして
  • 面對憂傷的大門 何妨一笑置之
  • こわせるなら
  • 倘若能將它打破
  • もうまよわずに まっすぐ あるいていこう
  • 就別在迷惘 筆直的向前走

這歷程實在是太有趣了
老娘可是魔女阿
徹頭徹尾的
一開始說不要 最後考量實用主意都會走上這條路?

是DESIRE阿
我的關鍵字 WWW
I believe in desire

我不向你要求承諾與現在 
我知道那是屬於誰的溫暖 

用力的愛你 緊緊擁抱讓你染上我的色彩 
美麗的綻放 如薔薇般的虛渺夢幻 
I believe in desire 

過去不從不知道什麼是犯錯 
如今我靜靜安睡在你的懷中 

午夜裡的電話鈴聲 掩藏不住的張惶失措 
只害怕聽到某人的一句話 

現在立刻 讓我給你擁抱給你溫暖 
這遠比虛假的戒指更實在 
I believe in desire 


所謂的層次是可以單純聽音樂,也可以看歌詞感受
歌是如此
人也是
可以一層一層分別讀
也可以綜合欣賞交融
太有趣了

JONG HYUN (종현) - White T-Shirt / She is (좋아) [Music Bank COMEBACK / 2016...

老是要充滿活力、笑容滿面、帥氣逼人的跳舞,才華洋溢的創作也是很累吧。
謝謝所有美好的瞬間,你所有的努力。
請好好休息。



(1) Alison Oyang - 懂得求助其實是種堅強喔。 但即使再怎麼有標語,有些事情還是持續讓我感到痛苦,好想要躲進溫暖舒適的角落。...:



無腦的,開開心心地度過吧。

Saturday, December 16, 2017

English Songs and Korean Music

Cater 2 U
TTS

 I wanna cater to my man
 




我要做帥氣的女子喔喔喔
男人其實都想要一個讓他瘋狂
超乎預期、無法掌握(in a good way)的女子吧


12/18/2017 1:10:48 PM
Shawn Mendes - There's Nothing Holdin' Me Back 中文歌詞翻譯 @ ♥ 艾莉的小太陽 Aeri's Paradise ♥ :: 痞客邦 PIXNET :::

Oh, I've been shaking                                       喔我顫慄顫抖不已
I love it when you go crazy                              我愛妳狂野的模樣
You take all my inhibitions                              你拿走我所有的拘謹顧忌
Baby, there's nothing holdin' me back              再沒有什麼可使我退縮

You take me places that tear up my reputation 你把我帶到名節盡毀(? XD)的地方
Manipulate my decisions                                  操控我的選擇
Baby, there's nothing holdin' me back

There's nothing holdin' me back
There's nothing holdin' me back

She says that she's never afraid
Just picture everybody naked
She really doesn't like to wait
Not really into hesitation

Pulls me in enough to keep me guessing, whoa
And maybe I should stop and start confessing
Confessing, yeah

confessing, yeah!
拍點超帥的



hey, sweetie, if you don't like my story,
go write your own.
Exactly ~~~
Havana nanana





Moonmoon (문문) - 비행운 Contrail - KKBOX:
"꼬마가 간직했던 꿈은 무엇일까 幼時珍藏的夢是甚麼
오래된 일기장을 꺼내봤네 翻開泛黃日記
1996년 7월 20일에 1996年7月20日
우주 비행사라고 적어놨네 寫著宇宙人呢"

민서, 윤종신 (MINSEO, Jong Shin Yoon) - 좋아 (Yes) - 韓国語お勉強メモ:

終於找到了
但關鍵的地方還是不太清楚

Jong Shin Yoon, MINSEO - YES Lyrics [English, Romanization] | Kpoply:

超慘的 T T
拜託不要對她做對我做過的事
拜託愛她比我多十倍

慘斃了
但是又很酷
極欣賞韓國女人敢愛敢恨的狠勁
好極了好極了 我要比你先幸福
你一點都不了解我
即使我苦痛的十分之一都痛苦不已
拜託把我忘了吧

If you think about me a second
Then ask me how am I doing
Maybe I’ll answer I’m doing so well
Because I’m really gonna live well
I’ll care of myself because I got some bad memories
I won’t regret it

Yes, it’s kind of memories which is forgettable
I loved you just a bit
I’m your cool ex-girlfriend
It had been a long term, but it would never be continued

為了我流過的眼淚我一定要/會更加幸福
不過就是你的帥氣的前女友
(我們)持續了很長時間 但無法再繼續下去了

Thursday, December 14, 2017

【紐約愛情拼圖】又一精彩電影系列 – 雀雀看電影

【紐約愛情拼圖】又一精彩電影系列 – 雀雀看電影:



"這三集【西班牙公寓】系列各有主題,男主角先是為了找到一份好工作而從巴黎西班牙唸書,結果丟了一份感情不說、最後還連新工作都不要了;第二集則是在探討每個人在不斷地戀愛、換對象的過程中,沒有人知道現在跟自己在一起的人,會不會是這輩子「最終的伴侶」?但我們仍必須不斷地追尋真愛;而這次來到第三集《紐約愛情拼圖》,主角們有了自己的孩子,開始考慮「家庭」的意義……這與東方人所認為的修身、談情、成家、立業的人生進程順序完全不同(電影是先立業、談情,然後成家。至於修身這件事根本不在順序之內而是人生過程本身就是一場修身大業),但看完【西班牙】系列靜心思量後,發現果然人家歐洲的順序比較現代化、有人性。像美國的【before】系列也是走談情、成家、立業路線,結果你看怎麼了?結果就是男主角要離婚再來再婚,只因為最終想跟想清楚以後的真愛在一起。"



一時想不清晰的阿


Sunday, December 10, 2017

奧黛莉赫本,蘆田愛菜,新垣結衣

美女阿美女
永遠相信著愛,尋找著愛
男人又怎樣?
不過是一時的陪伴
奧黛麗赫本無法撼動的完美,來源於她的專注和對愛的付出 - 壹讀:
"1993年1月20日,在她的彌留之際,她的大兒子肖恩問她是否有話要說,她的回答是:「沒有,我沒有遺憾,……我只是不明白,為什麼有那麼多兒童在經受痛苦。」這是奧黛麗赫本,她為愛而生。又為更大的愛付出全部。"

人美心善
讚讚的
歲月流逝 我將流逝 不過
終將留下什麼吧
努力的話
即使在死前 依然掛心的是人類的大愛
時尚而優雅 美麗而永恆
深度丨時尚而優雅 美麗而永恆:奧黛麗·赫本 - 壹讀:

"其發言人稱,人人都認為奧黛麗·赫本高貴而優雅,她的美麗永恆不變;提及時尚,人人都會立刻想起她。"
高貴,優雅,禮儀
一生坎坷的家庭經歷和情感挫傷:一個女人應該相信愛情,尋找自己的精神伴侶。

一次一次投入 每次都全心全意 得到許許多多的學習
結很多次婚 得到不同的東西
一次又一次情感的挫敗,不打倒尋求精神伴侶的腳步。
相濡以沫的靈魂伴侶❤❤❤
美極了

時尚而優雅,美麗而永恆,奧黛麗·赫本,她被認為是自然與美的化身;她性情溫和,微笑散發著獨特的魅力:奧黛麗·赫本一個大寫的女人。

(情感交流障礙 = =... 哎這些人)

蘆田愛菜,全世界都不希望你長大,我還是覺得你現在真好 - 每日頭條:
"沒有人能永遠靠著「天才子役」這個名頭吃一輩子的飯,在人生的重要轉折點能夠做出正確的選擇是非常可貴的。"
文理兼備 才貌雙全
我的目標
喜歡現在的蘆田勝過天才子役
在人生的重要轉折點能夠做出正確的選擇是非常可貴的


蘆田愛菜:小小年紀就認準人生道路的超級努力家 - 每日頭條:
"亦舒曾說過:「社會可以吸納十萬個博士,但群眾在同一時間內只接受三兩位偶像。」"
厲害的小孩真是做什麼都厲害
亦舒姐居然在這裡也出現

"「努力必有回報。若是努力了沒有獲得回報,那就不能被稱作努力。」"
挖賽

3、從小樹立人生的理想,並以此為目標日復一日地努力。

在很多同齡小朋友還對未來迷迷糊糊的時候,愛菜就說,「我以後要做科學家,我希望以後能一邊研製新型藥物,一邊繼續做女演員!

當上上君看到她的這個回答,也就明白了為什麼她肯這麼努力,肯在別的小朋友出去玩的周末和假日在家裡學習12個小時,世界上還有什麼能比得上堅定地走在實現夢想的道路上更加美好呢!
和強制帶孩子去看醫生一樣,家長為孩子付出的都很多,包括替他們規劃人生、替他們買學區房、替他們做這做那。

但說實話沒有順應孩子天性的關懷常常會適得其反,這個時候,家長不如通過引導式、體驗式的方式讓孩子了解到未來的多種可能性,從而樹立人生的理想,在實現自身價值的這種內在驅動力影響下,孩子們才能最大限度發揮自己強大的潛力

….

讀書不僅能讓一個小孩子更好地去理解這個世界,也能夠更好地表達自己,這種能力也會產生一系列的良性循環,讓一個孩子樹立自信、擁有健全的價值觀,以及實現理想所需要的一切能力

上上君在這裡也很想建議家長們,多抽出一些時間,和孩子一起讀讀書,不僅可以擁有更多親子間的美好回憶,還能讓孩子愛上閱讀,讓孩子的心靈朝著美好成長。


期望蘆田愛菜在今後的人生道路上也能夠實現自己的目標,成為優秀的偶像和科學家,這樣努力又有天分的孩子,肯定會帶給人們更多驚喜!


好溫柔美麗的一首歌
美女不用說自己是美女

有感覺的都知道


西野カナ / NO.1

西野カナ/NO.1 /中日字幕 - YouTube:

看了評論才發現她不會跳舞
如果是韓國人一定可以跟著唱跳
於是看著身後舞者賣力的動作但她只能擺動身體果然少了點什麼

メールの返信がないとか
今何してるのかな?なんて
気にしない 忙しいし
クールに生きたいのに
為什麼不回簡訊?
現在在做什麼
裝做不在意 反正我也很忙
本想要活得更加帥氣阿

正是我此刻心情  >////<

西野カナ_No.1-中日歌詞 @ M's music murmur :: 痞客邦 PIXNET :::
戸惑いもプライドも Ah
少しずつ崩れてく
キライ・キライ・やっぱりスキ
本気で好きでもいいかな

I wanna be your No.1
迷惘和自尊 Ah
漸漸分崩離析
討厭・討厭・還是喜歡
我可以認真的喜歡上你嗎
我想成為你的No.1

Saturday, December 09, 2017

Love Under the Stars

is it me?
we always find something to identify with.

Love Under the Stars (TV Movie 2015) - Full Cast & Crew - IMDb:

Love conquers... not all, but still a lot of things.
喔...別又來了,老生常談。
不就是因為你漂亮所以可以得到(一切)?
這些聲音
憤世嫉俗沒有錯
但簡單的想法也是可能

年過30還想要做的少女
在心中有一個空隙
無法填滿
因此繞來繞去的
依舊沒有出口

謝謝如此可以與你相遇
生命中遇見的你
Chelsea: Here I am: "畢竟人生是需要相互交集而激發的驚嘆號"
一個個frame堆積起來的
我的人生
因為相遇而起了變化
美麗閃耀

Chelsea: Search results for 畢竟:
資料庫越建越大
累積資料越來越多
思緒上天下地 橫貫古今
能梳理歸納 每日安眠 持續前進
就好了


美麗的2017





女力最高!




每年很需要這個來回顧一下
還有看看漏網之魚(沒注意到徐玄的solo呢~~~還有Laboum)
到了下半年都忘記上半年發生什麼事

好像又回到女生的年代了
關心的一直都是女性
變成美麗、性感、甜蜜、可愛、魅力無窮的女性
男人都是獎品 自投羅網的魚

年齡騙不了人
只好往漂亮邁進

CCHS 無本自學翻譯: 【韓中譯】 9Muses - 초이스 (CHOICE):
느낌이 왔어, 이 밤이 가기 전에, 
感覺來了 在這夜晚結束之前
네 맘은 내게 Steal Your Heart.
你的心會屬於我 Steal Your Heart

生來就是要做魔女
你是我的
you are mine and you will be mine.
Don't say no.


徐玄正翻了
思考自己想要什麼
然後去做
學習、歷練、累積
會得到的




宣美/善美/Sunmi也是正翻了
為什麼拋下美麗的我要走了嗎?

Thursday, December 07, 2017

윤하 (Younha) - 없어 (Feat. 이루펀트)



我愛你 沒有感覺
對不起 沒有真心
感謝你 沒有感情
停止吧 沒有再繼續的必要


CCHS 無本自學翻譯: 【韓中譯】 윤하 (YounHa) - 없어 (Nothing) (Feat. 이루펀트 Eluphant):
사랑해 느낌이 없어 미안해 진심이 없어
『我愛你』的感覺已經沒有 『很抱歉』的真心已經沒有
고마워 감정이 없어 그만해 계속할 필요 없어
『謝謝你』的感情已經沒有 『停止吧』沒有必要再繼續


韓文的語言節奏在說這些話的時候多美
多美的詩

Something to Remember: 近期關注: "Younha的Nothing (없어)"
2014年關注的

12/9/2017 4:19:32 PM
이 감정의 부피 닫은 두 눈과 두귀
--> 這感情的體積 閉上雙眼與雙耳
這翻譯好像比較正確呢

應該要找時間來檢視一下...if i had time...

Tuesday, December 05, 2017

轉型正義,人類與人性,文化、教育


  檢視傷口,是為了醫治傷痕,因為受傷的心走不遠……

  當社會有進行轉型正義的必要,大部份的人卻裝沒事,對悲劇噤聲,不想釐清真相,最後大家得到的不是和解,而是互信基礎薄弱的社會,包括世代抗爭、族群對立。台灣政府與公民社會若徒有和好的意願,而沒有深入檢視過去的錯誤行為,也沒有從錯誤中記取教訓好好深化民主,很難讓當前獲致的和好成為永續留給後人的祝福。在轉型正義的過程中,正義/公義的介入是最關鍵的,這樣才能在憲法制定、司法裁決、社會價值觀的重建、教育文化的論述等各方面獲致和解。從體質上勇敢改造自己的社會,才能建造真正健全發展的國家。

  即便天晴,仍是陰天,因為長輩心裡有難以打開天窗說亮話的陰霾。這些陰霾,成為家庭文化裡見不得光的暗處。戰後七十年,德國社會深深看到了這一點。深深地看到,只是物質環境優渥,並不能帶給家庭真正的幸福,也無法為後代創造健康成長的環境。不論是加害者或受害者,經歷戰爭這一輩的長者如果不能坦然面對過去,子孫在這樣的家庭環境裡成長,隱隱然都會受到陰霾心緒的影響。畢竟,束縛長輩的心理暗影,常常會在無形之中繼續糾纏子孫,終而無法讓後代子孫打從心靈深處感受到,自己是在明朗開放的家庭環境裡長大。


所有權威都失信,上帝已死,國家崩壞,政府無德,
humanity may be our last front. 
「人類共同體情感」

博客來-絕望者之歌:一個美國白人家族的悲劇與重生:

吳曉樂:以愛情為引,勾出了歷史的縱深──讀張悅然《繭》-作家讀書筆記-好書指南-博客來OKAPI: "作家莫言則這麼評價張悅然:「張悅然小說的價值在於,記錄了敏感而憂傷的少年們的心理成長軌跡,投射出與這個年齡的心力極為相稱的真實。」"
博客來-你的孩子不是你的孩子:被考試綁架的家庭故事 一位家教老師的見證: "不曾被好好疼愛過,所以也不知道如何去愛人。愛是一種能力,然而,愛的方式卻需要學習。有些愛,可以有練習曲,在一遍一遍的演練中,逐漸完備這道習題。然而,父母對孩子的愛,卻不允許有練習題,因為,至親的愛情雖然很牢固,但親情的傷痛卻也很頑固,父母每一次錯誤的愛情試驗,都可能讓孩子烙下永恆的暗影,埋下隨時會引爆的炸彈。"

博客來-一小片安靜的壞天氣: "原名吳丹鴻,1990年10月生,廣東揭陽人。台灣清華大學中文系碩士,中國人民大學文學院博士在讀。寫與讀都很懶,但除此以外別無所長。曾獲葉紅女性詩獎首獎,周夢蝶詩獎創作獎。"

欅坂46/就算風吹 (中文字幕完整版)



無關擁抱或是親吻
我根本就不擔心你不喜歡我
我會電爆你
毫不懷疑
傲視群倫 豔冠群芳 鶴立雞群
人群裡的獨角獸
讓我們一起在風中自由舞動,享受此刻/課吧!
無論風起或風停
都不要忘記happy
that's the way

欅坂46 - 就算風吹 - friDay音樂(原Omusic):

風に吹かれても
何も始まらない
ただどこか運ばれるだけ
こんな関係も
時にはいいんじゃない?
愛だって 移りゆくものでしょ?

風が止んだって
ハッピーでいられるよ
そばにいるだけでいいんだ
そんな生き方も
悪くはないんじゃない?
愛しさがずっと続くだろう
ハグでもキスでもない
曖昧なままで So cool!

20191130
看著整山的葉子在空中飛舞
升起的那份狂喜感受
會被吹到哪兒呢?
旋轉著飛舞著在藍天中還不要落地
隨風飛翔而去

20191202
當我看過風吹過整山的樹木簌簌低語
然後飄起褐黃的落葉在碧藍的天空飛舞
映照著正午的陽光閃閃發光
旋轉飛舞盤旋
看傻了眼

人人都歌詠落花的情致
落葉也很美麗啊
並不哀愁
感到自由
完成了生命的任務瀟灑跳下枝頭
做最美的飛躍
然後靜靜落地

枯葉がひらひら 空から舞い降りて
舗道に着地するまで時間を持て余してた

あの枝で揺れている一枚の葉みたいに
未来の君の気持ちは予想がつかなかった
なぜ奇跡的なチャンスを見逃してしまうんだろう?
時が過ぎて振り返ったらため息ばかりさ


成り行きに流されたらどこへ行くの?
あんなに眩しい太陽の日々よ
翳(かげ)り行く思い出が消えるまで
僕たちは空中を舞っていよう
人生は(人生は)
風まかせ(風まかせ)
さよならまで楽しまなきゃ

Palette, what's my name



無論幾歲,無論何時,
喜歡自己。

Palette, 日記,懶懶睡覺的時間。
I know who I am a little.
我漸漸地了解自己了

我之所以為我,因為我是我。
因為和別人在一起,所以更看見我。
我感覺的一切應召/映照了我。
存在主義,人生課題。
我思故我在,
我苦故我在。

12/24/2017 9:24:47 AM
I like it. I’m twenty five
날 미워하는 거 알아
I got this. I’m truly fine
이제 조금 알 것 같아 날

因為還晦暗難明 所以最是發光


中韓歌詞/IU(아이유)-Palette (팔레트) (Feat.G-DRAGON) @ 安妞!韓文 Say HI To The Korean :: 痞客邦 PIXNET :::


和夏宴同一天寫的

7/16/2017 9:50:46 AM
女孩 傷害你的東西
有朝一日都會連本帶利的還

為了養自己
我超級努力



Friday, December 01, 2017

擊時行事,及時行事,即時行事



及時行事|及時行事 (Special Edition)|乃木坂 46-懂你想聽的-MyMusic:
"君がやりたいと 始めてみたことなのに 空回りして すべて嫌になったのか? 違う自分になろうとしてたんだろう 密かな決心はどこへ捨てた? "

因為害怕失敗,不敢嘗試新的事物
但明明不會損失什麼的阿
即使今天做不到
いつかできる(できなかったら)
そのうちに(今日だめでも)
もしも失敗したって
何度だって立ち上がればいい
いつかは(未来よりも)
やさしい(日向のように)
温もりをくれる
さあ勇気出して
生まれ変わろう

いつかできる(できるのなら)
そのうちに(今日できるよ)
ここで逃げ出さないで
前を向いて大地立つんだ
いつかは(遠すぎるよ)
眩(まぶ)しい(この場所から)
先に延ばさずに
踏み出せよ すぐに 
君ならできる

乃木坂46 - 及時行事 - friDay音樂(原Omusic):

乃木坂46-及時行事(日文 羅馬 中文 改編歌詞) @ FreeS.D自由的梅花鹿 :: 痞客邦 PIXNET :::

曲很普通,但詞很美,
明明是或曾聽過的勵志格言卻句句擊中。

12/24/2017 10:28:08 AM
今天就做的到
現在就做的到

いつかは(未来よりも)
やさしい(日向のように)
温もりをくれる
さあ勇気出して
生まれ変わろう


1/19/2019 1:23:04 PM
今天就做的到
現在就做的到