If I’m not the one / 谷村奈南 と四つの嘘

If I’m not the one
作詞：渡辺なつみ 歌：谷村奈南
作曲：Pete Gordeno‧Howard New‧Graham Kearns
ANB系ドラマ「四つの嘘」主題歌
TBSテレビ系「恋するハニカミ」エンディング・テーマ

日文：

雨上がり虹の光 降り注ぐLOVE
それはまるで君が Hold me 届けた勇気

蕾のままeyes閉ざしてたAll of my dreams 目覚めるの
そばにいて

But if I'm not the one めぐり会えたの
二人という奇跡
Wanna be your shining rose 腕の中ずっと咲いていよう
If I'm not the one

未来はまだ見えない 描きあぐねるDays
I'll be 時にどうしようもなく棘を持つ My heart

ひとりじゃないよ どんな日も 君の目が この涙
融かしてく

So if I'm not the one 信じているの
結び合える想い
we're ever shining rose 永遠に咲き続ける花
If I'm not the one

蕾のままeyes閉ざしてたAll of my dreams目覚めるの
今 そばにいて

But if I'm not the oneめぐり会えたの
二人という奇蹟
Wanna be your shining rose腕の中ずっと咲いていよう
Forever two If I'm not the one

---
四個謊言真是讚到爆炸
如果過了四十之後 還是會為男人驚慌失措
跟姊妹吵架互表怨恨和好 一同去旅行
男人是刺激繽紛卻一閃即逝的火花
女人是尖銳卻溫暖 永遠的伴侶
自由自在的生活著 有笑有淚有苦有樂
努力著 直到可以休息的那一刻
不也覺得很值得期待嗎
活著一定會發生很多好的不好的事，麻煩的事，
不過就是因為這樣才有趣吧。
不會比較聰明也不會比較成熟，
「我們所要看到的終點，不就只要有死這件事就好了嗎？」想到這句話讓我笑了
「高中的時候，無法想像自己20歲，但是現在我覺得可以活到41的我很幸福。」

いつ死んでも大丈夫、と思ったけど
生きるわ