Sunday, April 28, 2019

The Starry Sky / HΛL

 >  > 
雖然歌曲和歌名搭不起來
但一聽就會記得

KKBOX



uh....今夜もまた儚い☆ゾラ...
uh....ヒカル☆に願いをかけるから...
悩みはいつも絶えることもない
けれどトビラはもう開いているよ
踏まれても倒れても起きあがる強さくれたキミが
誇れる☆になる為 僕は歌うから 
為了成為給我屢仆屢倒都能再起之堅強的你得以誇耀的星星 所以我高聲歌唱
今以上に頑張るから もっと強くなれるように...
為了要更努力 變得更加堅強

揺るぎない愛 こんな大事な愛

誰よりもずっと大事に想ってる
不安な夜も確かにあるけれど
負けないで生きていく 僕らは...

運命なんて残酷なもので
予想なんてねつけようもないでしょう
散っていく砕けていく けどこの手にある
痛み秘密持ちながらキミの為に 僕は歌うから
憶えていて信じていて 忘れないでいて欲しい...
誰だってきっと 弱さを秘めていて
キミだってきっと ホントは恐いよね
僕だってきっと わかりきってるけど
負けないで生きていく 僕らは...

儚くてもう 泣いてしまいそうで...
悲しくてもう 立っていられないよ...
儚くてもう 泣いてしまうけれど
悲しくてもう 立っていられないけど
だけどね きっといろんな障害に
負けないで生きていこう 僕らは...

---
煩惱總是永無止境
但是我要推開那扇門
毫不懷疑
因為我愛你
即使怎麼樣破碎也要拾起來

如夢似幻地 讓人好想哭
悲傷欲絕地 幾乎要站不起來
即使有諸般障害
即使這世界怎麼給你摧殘
邪惡勢力龐大
付出可能沒有回報
也不要輸給它的活下去吧
我們

No comments: