あの夏の花火 / DREAMS COME TRUE

作詩：吉田美和 作曲：西川隆宏・中村正人

遠くから　胸震わす　音が響いてくる
蒸し暑い　闇の向こうが焼けている
閃光が呼び覚ました　あの夏の花火を
川風が運んだ　火薬の匂いを

人であふれる堤防　はぐれないように
間近で見た10号玉　まばたきを忘れた

今頃　あなたも　どこかで　思い出してるの?
あの日のこと

友達にひやかされた　もう夏の初めには
2人して　鼻と頬だけ　焼けていた

川に落ちる花びらが　消えていく間際に
立てる音がせつなくて　目をそらせなかった

今頃　あなたも　誰かと　今年の花火を見てるの?
散ってく季節を　一緒に生きて行ける人　見つけた?

残る煙り　かすむ大三角
主役うばわれた　8月の星座

今頃　あなたも　どこかで　思い出してるの?
あの夏の花火を

今年も綺麗ね　あの日と同じように　輝く花達

今頃　あなたも　どこかで　散ってく季節を生きてる
今頃　誰かと…

あの夏の花火 - DREAMS COME TRUE

---

那時候我才12歲 從沒看過夏天的煙火 為什麼已經覺得很難過呢？
這首歌好悲傷 唱得很愉快但是好悲傷
忽然想起日月潭畔我看過畢生最近的煙火 2005年的夏天
阿阿 忽然很想聽DCT看夢幻遊園地
那時的憧憬 那時看的黃昏和風景